敬語は難しいねん！

「ママ、保育園のリフトが壊れてんで～」

と優タンが教えてくれた。

リフトというのは、お昼ご飯を３階まで運んだりするためのもの。

「えー！使われへんかったら大変やなあ。もう（業者の人が）直しにきはった？」

って聞いたら、

「うん、もうリフト直りはった！」

・・・って、関西弁がわからない人には
何なのか全くわからんやろうけれど・・・

～しはる、っていうのは、関西弁では軽い敬意を込めた言葉なんよね♪
リフトやのに、直りはったって・・・！
敬語の使用は難しいっす☆